How about add the members to the incoming email alias through your office 365? so that whenever an email is sent to the alias, all the members would receive it.
↧